Para aprender francês

>> 27 de abril de 2010

Na página da FEL tem uma seleção bem completa de links para suporte à aprendizagem do françês que gostaria de compartilhar com vocês. Estou viciada no Le Conjugueur, que tem tornado minha vida muito mais fácil, e no dicionário visual que além das figurinhas tem também a pronúncia das palavras. Juro que estou fazendo um esforço para o francês entrar direitinho na minha cabeça, mas depois que ouvi o filho do Well falando français québécois no telefone, fiquei pensando se estou mesmo no caminho certo... Ai, ai!

CONJUGUEUR
Le conjugueur
Le devoir conjugal
ClicConjugueur

DICTIONNAIRES
Dictionnaires unilingues
Le grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française
Dictionnaire des synonymes
Le Trésor de la langue française informatisé
Le dictionnaire multifonctions (définitions, synonymes, conjugaisons, etc.)
Le dictionnaire visuel

Dictionnaires multilingues
Index des dictionnaires multilingues en ligne
Définitions et traductions

AIDE À LA RÉDACTION
Bon Patron - corretor ortográfico

ENCYCLOPÉDIES
Wikipédia, l'encyclopédie libre en français
L'encyclopédie de l'Agora

GRAMMAIRE
Le point du FLE
ClicGrammaire

PHONÉTIQUE
Didier Accord
Phonétique française
Phonétique corrective et prosodie du français

MÉDIAS
Presse écrite
La Presse
Le Devoir
Voir

Radio/télévision
Radio Canada
Télé Québec
TV5 Québec-Canada

SYNTHÈSE VOCALE
Logiciels de synthèse vocale en ligne
http://tts.elibel.tm.fr/tts
http://www.acapela-group.fr/text-to-speech-interactive-demo.html

DIVERS
Projet FLENET (Blog)
Échange linguistique en ligne
My language exchange
Musée virtuel du Canada
Répertoire de banques d'images et de son
ClicJeux

10 comentários:

Um dia... Aline... no Québec 27 de abril de 2010 14:44  

Olá Pati!

Muito boas as dicas para estudar o francês, vou ver se consigo testar todos esses sites. Eu já conhecia o "le conjugueur" e como você disse, é viciante mesmo.
Bom, boa sorte na sua FEL.

Bjos.

Aline

Alice no País das Maravilhas 27 de abril de 2010 14:50  

Pois é Pati, quando o Gato chegou em casa ontem ficou fazendo edição do html. Eu não tenho o menor saco pra isso! *rindo*

Ele deu uma idéia de escrevermos em um outro editor, depois copiarmos o html pro blogger. Vou pensar no trabalho que isso pode dar depois te conto. :o)

P 27 de abril de 2010 15:32  

que mega-post de ajuda, menina! vou "roubar" isso tudo aí!

César, Valéria, Lara e Anaclara 27 de abril de 2010 16:08  

Muito boas essas dicas Pati. Vai ajudar a galera demais.

E a vida segue...

Tissy 27 de abril de 2010 16:41  

Nossa, até que tentei ir juntando todos os sites da FEL, mas depois me perdi com tanta coisa pra ver...Valeu o esforço da organização, Pati! Muito bom!

Bjs,

Tissy
http://searacanada.blogspot.com/

Tatiana 27 de abril de 2010 20:00  

Ola!! O le conjugueur é meu melhor amigo desde que inicieio os estudos em francês rs hahaha quebra o maior galho é n? heheheh

Bjs!!!!
Tati :)

Juliana 27 de abril de 2010 23:22  

Pati,

Quero ser como vc quando eu crescer!! Sério... muita disposição e organização para montar esse post!! (E todos os outros que vc faz com quantidades enormes de informação!!)

Bjo

Daniralmeida 28 de abril de 2010 20:33  
Este comentário foi removido pelo autor.
Diário Canada Brasil 28 de abril de 2010 20:36  

Paciência, né amiga? Paciência...

  © Free Blogger Templates Wild Birds by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP