Dando sinal de vida

>> 31 de janeiro de 2011

Passando rapidamente para avisar que nossas mães chegaram na sexta passada para estarem aqui quando Isabella chegar. Estou na reta final da gravidez e arranjei uma gripe forte e indesejada nos últimos dias... Por isso adianto que provavelmente não vou conseguir escrever aqui com a frequência que gostaria, mas espero que o próximo post seja para anunciar que nossa pequenina nasceu!

Read more...

Momento cute do dia

>> 27 de janeiro de 2011

Este momento cute do dia foge um pouco do usual, mas mexeu tanto comigo! Para todas as mamães e moms to be!




Obrigada por compartilhar, Vanessa!

Read more...

Ça m'a fait sourire

>> 26 de janeiro de 2011

Um pouquinho de français québécois para começar o dia!



Quando eu digo que o francês daqui é bem diferente não estou exagerando...
As lições número dois e três também são imperdíveis!

Valeu Carol!

Read more...

Seis meses de Canadá

>> 23 de janeiro de 2011

Hoje completamos seis meses em Gatineau e, apesar de saber que ainda temos um bom caminho pela frente, vejo que a cada dia estamos melhor adaptados e muito satisfeitos com a nossa decisão. Gostamos da cidade, temos feito boas amizades por aqui, encontramos uma boa igreja, e gostamos muito do estilo de vida que escolhemos. Acho que para o caminho ficar completo, preciso encontrar um emprego, porque sinto muita falta de trabalhar, mas sei que até colocar a Isabella em uma creche daqui uns bons meses, isso não será possível.

Agora que a vida segue uma relativa normalidade, tento apreender o que posso sobre a cultura local, sobre a realidade e história do país que escolhemos para viver. Penso que esse seja o começo do caminho para uma boa integração, já que não dá para ficar dentro do casulo e achando que dá para transformar nossa trajetória aqui em um pequeno Brasil fora de lá. Quanto mais o tempo passa, mais vejo o quanto este país é rico em diversidade: de culturas, de clima, de paisagens, de valores, de história! Eu tento ser prudente e costumo dizer ao Flávio que não dá para considerar nada como definitivo até termos completado um ano aqui. Mas acho que esses seis meses merecem ser comemorados, e valem ser lembrados com essa pequena reflexão. Daqui outro semestre eu volto a comentar sobre o tempo que passamos aqui, e analisar nossa vivência.

Daqui a mais uns dias, nossas vidas vão passar por outra transformação. Nossa filhinha está para chegar e além de imigrantes "recém-chegados" seremos pais e sei que nada mais será o mesmo. Mal posso esperar! Muito do que fizemos até aqui foi feito por ela e acho que colheremos bons frutos disso daqui a um tempo. Então seguimos como sempre fizemos até aqui: pedindo que Deus nos abençoe e nos oriente e tentando dar um passo de cada vez do tamanho das nossas pernas!

Read more...

Momento cute do dia

Linda colagem do Chosing Beauty. Aliás, difícil escolher o artigo mais bonito por lá!

Read more...

Custo de vida em Gatineau

>> 19 de janeiro de 2011

Tenho recebido alguns e-mails perguntando sobre o custo de vida aqui na região. Apesar de saber que há várias artigos na mídia local comparando as cidades canadenses e já até ter falado sobre isso aqui e aqui, acho que dá para tornar o assunto um pouco menos subjetivo e falar mais sobre preços. Então, aí vai minha avaliação sobre quanto custa o quê aqui em Gatineau baseada nos quase seis meses que estamos morando aqui.

Moradia
Gatineau é um lugar com uma história peculiar, já que foi formada em 2002 a partir da junção de 5 pequenas cidades que hoje são tratadas como setores do mesmo município: Aylmer, Buckingham, Gatineau, Hull e Masson-Angers. Hull, Aylmer e Gatineau são os setores mais próximos de Ottawa e o preço da moradia tende a subir de acordo com a proximidade de uma das pontes que ligam as duas cidades. Na minha opinião os melhores setores são os de Hull e Aylmer, e há muitas casas e apartamentos novos nessas regiões. No setor de Gatineau também há novidades, mas acho o trânsito um pouco pior. Falando de preços: o aluguel de um apartamento de um quarto custa algo mais ou menos entre $500 e $750, de dois quartos entre $650 e $1000 e de três, $850 e 1300. Tudo depende da localização e do estado de conservação do imóvel. Alguns bons lugares para dar uma pesquisada nos preços: Kijiji, Renters e Duproprio.

Alimentação
No geral se não fizermos a conversão de dólar para real, acho que gastamos aproximadamente o que gastávamos no Brasil em supermercado, mas com a diferença de que aqui almoçamos em casa todos os dias. Algumas coisas são mais caras, como leite, frango, carne bovina e algumas frutas. Outras são muito mais baratas, como peixe, queijos, sucos e material de limpeza. O restante acho que fica no zero a zero. Os principais supermercados aqui são o Super C (as frutas e legumes lá costumam ser mais baratos), Loblaws (algo tipo o Pão de Açúcar), Wal-Mart (tem muito mais variedade do que o do Brasil), Costco (algo tipo o Macro), Metro, Provigo e Maxi. Dá para ter uma ideia de preços consultando os folhetos no Circulaires e no Publisac.

Sobre restaurantes, nesse ponto tenho certeza que gastamos bem menos do que em Brasília, mas ainda estamos descobrindo o que gostamos ou não aqui. Restaurantes baratos custam uns $30 a $40 por casal (contando com taxas e gorjeta), restaurantes intermediários ficam entre $40 e $70, e um restaurante caro vai sair de uns $100 para cima.

Transporte
Em Gatineau o transporte público é só por ônibus, pelo STO. A passagem subiu em janeiro e custa 2.95 ou 3.45, depende para onde se vai. Há passes mensais e anuais e os valores estão aqui. Agora, na minha avaliação aqui é uma cidade bem complicada para ficar sem carro. Tudo é bem espalhado, e dependendo do horário e do lugar, é preciso esperar um bom tempo por um ônibus. No inverno não é nada agradável... Dependendo da urgência, taxi pode quebrar um galho: para ir para algum lugar perto vai se gastar uns $8, para ir para algo mais distante uns $20 (com gorjeta).

O custo de manutenção de um carro aqui certamente é mais baixo que em cidade maiores. O licenciamento anual custa uns 250 dólares. Sobre a gasolina, o preço no inverno deu uma subida, está custando mais ou menos $1,12 o litro (já com taxas). Aí fica faltando incluir o valor anual do seguro e da renovação da carteira de motorista (paga anualmente no mês do aniversário).

Lazer
Acho que Gatineau é um excelente lugar para famílias e há muitas opções de diversão gratuitas ou por um valor bem acessível, principalmente com a carta da cidade. A prefeitura está divulgando agora a programação de inverno, dá para ter uma ideia do que eu estou falando aqui. Tem oficinas, teatro, brincadeiras na neve, exposições e todo tipo de esporte de inverno. Fora isso, o que não falta em Gatineau e Ottawa são cinemas (o preo fica entre $5 e $15), bibliotecas e opções de atividades ao ar livre.

Há também os centros comerciais, algo como os shopping centers no Brasil, mas em um formato um pouco diferente. Agora, vale ressaltar que Gatineau é uma cidade que dorme cedo e tem muitos estabelecimentos que fecham às 17hs em alguns dias da semana. Em Ottawa é um pouco diferente, então qualquer coisa é só cruzar a ponte.

Beleza
Falando de papo calcinha, eu acho aqui o paraíso para maquiagem, produtos para pele, cabelo e afins. A variedade é imensa, os preços são ótimos e tudo é fácil de se achar. O que por acaso não se encontra dá para comprar pela internet nos EUA e pedir para entregar aqui (pagando as taxas, claro). Ainda assim sai bem em conta. Agora, se falarmos de preços de serviços... Aí é bem diferente! Os valores em salões de beleza são bem salgadinhos e não há garantia que o trabalho vai agradar. As mulheres aqui adoram unhas em gel e porcelana, daquelas bem enfeitadas... Gostam de usar bumpits exageradamente e são fãs de um corte bem assimétrico. Mas, para tudo dá-se um jeito e já ouvi boas recomendações de alguns lugares por aqui.

Como o post já está gigante, vou ficando por aqui, mas acho que deu para cobrir bastante coisa! Se alguém tiver alguma dúvida mais específica, é só deixar aí nos comentários.

Read more...

Mon arbre à moi

>> 11 de janeiro de 2011


O Ministère des Ressources Naturelles et Faune tem um programa bem interessante. A campanha  Mon arbre à moi oferece a toda criança nascida ou adotada no Québec uma muda de árvore no ano do seu nascimento, para ser plantada e crescer junto com ela. A planta vem acompanhada de um quadro de crescimento e um cartão de lembrança. A mudinha recebida é pequena, com 30 ou 40 cm, mas é preciso escolher um bom lugar para plantá-la já que depois de adultas as ároves doadas chegam facilmente aos 20 ou 30m de altura!

Para receber o presente, que é doado sempre no mês de maio, é preciso registrar a criança no site até o dia 15 de abril. Se o registro for feito depois, a árvore será entregue somente no ano seguinte.

Eu quero fazer um registro depois que a Isabella nascer, mas preciso descobrir um bom lugar para plantar a mudinha. Daí depois de cumprir essas duas etapas, vai ficar me faltando só escrever um livro!

[imagem retirada do site da campanha]

Read more...

Sobre o inverno e outras notícias aleatórias

>> 8 de janeiro de 2011

- Antes de mais nada, obrigada à todos que deixaram comentários no post anterior sobre o quartinho da Bella! Desculpem não responder cada um pessoalmente, mas estou naquela fase da gravidez em que não consigo ficar muito tempo sentada na frente do computador sem ficar desconfortável. Acho que isso também explica a minha ausência por aqui e fase de sumida do mundo dos blogs, né? Mas garanto que quero continuar escrevendo do jeito e com o tempo que der, até porque preciso dar em primeira mão a notícia no nascimento da pequena!

- Oficialmente o inverno começou no dia 21 de dezembro, mas o friozinho chega nessa terra bem antes. Só que até agora, eu tenho achado esse frio muito suportável e até preferível ao calorão que pegamos quando chegamos... Todo mundo fala que o bicho pega em janeiro e fevereiro e talvez seja meio cedo para dar meus pitacos, mas confesso que esperava algo bem pior. De tanto nos passarem medo, eu estava imaginando algo insuportável e catastrófico... Nada disso! É frio sim, mas com as roupas adequadas é tudo bem tranquilo e lindo! Não me cansei da neve e acho a paisagem belíssima com tudo branquinho. Na minha avaliação até agora, o aspecto realmente negativo é a ausência de luz. Agora amanhece tarde e escurece bem cedo, lá pelas 16h. Como sou uma pessoa bem diurna, quando a luz acaba, sinto que o dia acabou também. Fico sem energia, com vontade de comer alguma coisa e ir dormir... Será que consigo me acostumar e fazer o dia render um pouco mais?

- Se eu tenho gostado desse clima de inverno, a Pucca não é muito fã. Ela sente muito frio e ainda não se acostumou com a neve. Compramos um casaco e botinhas e os passeios melhoraram, mas ela sempre pede para voltar para casa rapidinho. Aqui dentro ela se enrola toda e dorme bastante... Bem diferente do verão quando estava cheia de energia. Bem, ela não tem muita escolha e acho que até o final do inverno vai estar mais adaptada. Para quem vem com seu cãozinho, é importante prepará-lo para o inverno. Depois de algumas pesquisas cheguei nessas botas aqui que são firmes, impermeáveis e bem quentinhas. O sal da rua pode machucar as almofadinhas das patas, então ou é colocar as botas ou limpar as patinhas depois. Aqui tem muitos cães que se divertem muito na neve com os donos e sonho em um dia ver a Pucca aproveitando passear lá fora também!

- Ainda no assunto cães, por aqui há vários parques que aceitam cães, alguns liberados até para passeios sem coleira. Aqui tem uma relação dos locais disponíveis em Gatineau e aqui a lista de Ottawa.

- Decidi fechar as contas do Patitando no Facebook, Twitter e Orkut. Peço desculpas a quem me adicionou recentemente, mas os meus perfis por lá estão totalmente abandonados. Quando tenho tempo acabo entrando só nas contas pessoais mesmo e já é muita coisa! Então, para quem quiser entrar em contato, deixe um comentário ou mande um e-mail [patitando arroba gmail ponto com].

- Um pouco antes do natal uma família brasileira perdeu tudo em um incêndio aqui em Gatineau. A comunidade brasileira se mobilizou rapidamente e foram tantas ofertas de ajuda que as doações já foram até encerradas. Menos mal! Mas o triste episódio me lembra o quão importante é ter um seguro residencial por aqui. Durante o inverno os incêndios são muito comuns por conta da falta de umidade nas casas com os aquecedores ligados e fogo consome tudo rapidamente. Os seguros podem ser feitos sob o preço do imóvel e sob o valor dos bens (cobrindo tudo o que há dentro da casa). No nosso caso, como o nosso apartamento é alugado, fizemos com um valor fixo cobrindo apenas o que há dentro da casa. O valor é baixo, dá algo entre 20 e 30 dólares por mês e garante um pouco mais de tranquilidade no caso de uma tragédia.

- Para não encerrar com um assunto tão pesado e inspirada pelo post da Fernanda, aqui vai uma ferramenta do governo que lista os nomes mais populares por ano no Québec. Também dá para digitar um nome qualquer e ver em que posição ele fica no ranking. Útil para pensar em um nome que seja pronunciável no Brasil ou no Canadá! (Update em 11/01 - Daniel, obrigada pela correção do link!)

Read more...

Momento cute do dia

>> 3 de janeiro de 2011

Para o primeiro momento cute de 2011, algumas fotos do quarto da Isabella! Ainda faltam alguns pequenos detalhes mas estou gostando muito do resultado!







Read more...

Calendário do mês ::::: Janeiro

>> 1 de janeiro de 2011

Para o primeiro mês deste ano novinho em folha, escolhi este calendário fofo da Jennifer Bell feito para o We love to Illustrate. Lá também tem outras opções igualmente lindas!
Feliz 2011!!!!!

Read more...

  © Free Blogger Templates Wild Birds by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP